Pārdotā dzīve. Gabriela un Roberts vēl aizvien nespēj atrast kopīgu valodu, bet abiem jāsadarbojas – Marčello uz detektīvaģentūru atved jaunu klienti. Astrīda, Marčello kaimiņiene, lūdz izmeklēt drauga nāves apstākļus. Vīrietis it kā miris pēc nekvalitatīva alkohola lietošanas. Gabriela un Roberts dodas uz mazdārziņiem, lai noskaidrotu, vai tiešām Astrīdas drauga nāve bijusi tikai un vienīgi nelaimes gadījums.