Temporada
Temporada 3 Episodi
- Temporada 3 El despertar
- Temporada 3 El mocador
- Temporada 3 La dama pintada
- Temporada 3 El mestre d'en Sokka
- Temporada 3 La platja
- Temporada 3 L'Avatar i el senyor del foc
- Temporada 3 La fugitiva
- Temporada 3 La titellaire
- Temporada 3 Malsons de nit, al·lucinacions de dia
- Temporada 3 El dia del sol negre (I) - La invasió
- Temporada 3 El dia del sol negre (II) - L'eclipsi
- Temporada 3 El temple de l'aire de l'oest
- Temporada 3 Els mestres del foc
- Temporada 3 La roca bullent (I)
- Temporada 3 La roca bullent (II)
- Temporada 3 Els invasors del sud
- Temporada 3 La companyia de l'illa d'Ember
- Temporada 3 El cometa Sozin (I) - El rei Fènix
- Temporada 3 El cometa Sozin (II) - Els vells mestres
- Temporada 3 El cometa Sozin (III) - Entrada a l'Infern
- Temporada 3 El cometa Sozin (IV) - L'Avatar Aang
Avatar: L’últim mestre de l’aire - Season 3 Episode 14 La roca bullent (I)
8.70 1423 minuts En Sokka i en Zuko estan decidits a alliberar els captius que van caure durant l'intent d'invasió, entre els quals hi ha en Hakoda, el pare d'en Sokka. El problema és que són a la Roca Bullent, la presó més segura de tota la Nació del Foc, en una illa enmig d'un llac d'aigua bullent. D'entrada, sembla impossible escapar-ne.
