48 timer
6.69 96 minutter Den hardbarkede politimannen Cates er på jakt etter to brutale politimordere. Han trenger hjelp av den frekke Reggie, som sitter inne for et storslått ran. Cates klarer å få Reggie løslatt i 48 timer og nå må de jobbe som partnere. Det blir en kamp mot klokka, og gutta oppdager at de har én ting til felles: Begge kunne ha drept for å finne skurkene... hvis de ikke dreper hverandre først!
