Kapteinis Kaders Šerifs ļoti mīl savu darbu policijā. Viņš dzīvo tieši pretī policijas iecirknim. Gadiem zināms kā radikālu izmeklēšanas metožu piekritējs, Kaders sastopas ar jauno kapteini, Kadera partneri Adelīnu Briāru. Abi pretpoli, kuri tik ļoti darbā pievelkas, izrādās visai dinamisks policistu pāris! Alžīriešu izcelsmes franču aktieris Abdelhafids Metalsi televīzijā strādā kopš 2000. gadu sākuma, un šarmantais kapteinis Kaders ir viņa līdz šim spilgtākā loma.