Kādā Latvijas vācu okupētā rajonā nacisti arestē zemnieku Jāni (Oļegs Žakovs). Pirmais bēgšanas mēģinājums beidzas ar jaunu arestu. Šoreiz arestu veic jaunākais brālis Valdemārs (Nikodims Gipiuss), kurš ir kļuvis par policistu. Pēc nākamās bēgšanas viņa sieva Ilga (Lidija Smirnova) un meita nonāk koncentrācijas nometnē. Tagad Jānis ir gatavs darīt jebko, lai glābtu viņas.