עונה 3 פרק
צפון ודרום
7.40 223 דקות סדרה משנת 1985-6 המבוססת על הנובל של ג'ון ג'ק ומגוללת את סיפור חברותם של שני אנשים: ג'ורג' הזארד (ג'ימס ריד) ואורי מיין (פטריק סוייזי בתחילת פריצת הקריירה שלו), שנפגשים בדרכם לאקדמיה הצבאית בווסט פוינט. ג'ורג' הוא צפוני מפנסילווניה שבבעלות משפחתו מפעל ברזל. אורי הוא דרומי מדרום קרוליינה, שבבעלות משפחתו מטעים ,שדות כותנה ועבדים שעובדים ומשועבדים להם. הסדרה מתרחשת בין השנים 1842-1865 ומתארת את התקופה שלפני, במהלך ואחרי מלחמת האזרחים של ארה"ב, כאשר חברותם של השניים מלווה בעליות וירידות במהלך אותם השנים. ביל קונטי הלחין את נעימת הנושא לסדרה הנעימה מאופיינת ברגש ובעוצמה רבה כחלק מתזמורת ענקית של כ-60 נגנים. אחת הסדרות הטובות ביותר שנעשו אי פעם המתארת את תקופת העבדות ומלחמת האזרחים של ארה"ב.
