עונה
צחוק מהחוק
6.56 30 דקות קומדיה בריטית העוקבת אחרי 6 טירונים חדשים באקדמיה לשוטרים, ובצוות המלווה אותם, שאמור להפוך אותם לשוטרים מן המניין. מארק היפ ושרה פאריש הם המפקחים הראשיים על הטירונים, צמד קלולסים אומללים בעצמם. רבקה האמפריס היא הפקידה הנוירוטית המתעמרת בכולם. בין הטירונים החדשים – בחורה שמתגייסת רק כדי לתפוס שוב את תשומת לבו של האקס שלה (שוטר בעצמו), והבן הגמלוני של משפחת פשע מקומית שנשלח לחדור לשורות המשטרה כשברור שהוא לא האדם הנכון למשימה.
