פשיטה שגרתית בהובלת אמר ברי, בלש בלשכת הנכסים הפליליים האירית, מגלה שסוחר סמים קטן קיבל מימון משמעותי ממקור שלכאורה לא ניתן לאתר - לא במזומן, אלא ביהלומים גלמיים. כאשר יהלומים אלו מקושרים לסדרת הפצצות בבלגיה, אמר אמר לעבוד עם נציב המשטרה כריסטיאן דה יונג.