Ein Hund kommt selten allein
1.20 90 Protokoll Slick und Carnrs sitzen im Gefängnis wegen der misslungenen Entführung des kleinen Jungen Charlie. Das schreit nach Rache, jedoch lieber nicht an Charlie, sondern an seinen zwei Hunden "Herkules" und "Samson" die damals den bösen Plan durchkreuzten. Kaum sind sie wieder auf freiem Fuß, legen sie schon los: Während die beiden Retter auf vier Pfoten als Helden gefeiert werden, machen sich die Gauner auf den Weg in die Universal Studios, wo die beiden Hunde für ihre treuen Dienste eine Auszeichnung bekommen sollen. Doch alles kommt anders als erwartet ...
