The Kill Hole
5.10 92 Protokoll Nachdem der traumatisierte Lt. Samuel Drake aus dem Irak zurückgekehrt ist, versucht er als Taxifahrer den Neustart. Seine seelischen Wunden versucht er in Gesprächen mit dem Therapeuten Marshall zu versorgen. Doch die Vergangenheit lässt ihn nicht los: Von zwei Vertretern einer im Krieg tätigen Sicherheitsfirma wird Drake beauftragt, den Scharfschützen Sgt. Devin Carter ausfindig zu machen und kalt zu stellen. Carter hat sich unerlaubt von seiner Einheit entfernt, um seinerseits Mitglieder dieser Söldnertruppe auszuschalten. Die Konfrontation mit Carter wird auch zu einer Konfrontation mit seiner düsteren Vergangenheit.
