Sæson
Concordia
5.13 52 minutter Drevet af AI-overvågning er CONCORDIA fremtidens by og på randen af ekspansion, når tvillingekatastrofer rammer: det første mord nogensinde og et hack af dens AI-teknologi. Et holdkapløb om at opklare begge forbrydelser, men ved at gøre det afsløre en chokerende arvesynd, der kunne få alt til at smuldre.
