Sezona
Sezona 1 Epizoda
Danslararens aterkomst
4.00 85 minuta Glavnom liku, policajcu, umire otac. Na sahrani vidi venac od bivšeg penzionisanog kolege. Posle sahrane zove ga da mu se zahvali, međutim, na telefon mu se javlja lokalna policija. On odlazi tamo da istraži smrt bivšeg starijeg kolege. Nailazi na latentni otpor kod lokalnih kolega policajaca kojima se pridružuje i lokalni stanovnici. Sve je protiv Stefana Lindmana ali on ipak pokazuje veliku upornost da se upusti u neočekivan obrt situacije. Javljaju se aveti prošlosti koji mu otežavaju rešavanje slučaja.
