Сезон
Градска полиция
5.60 50 минути 41-годишният детектив Том Сегерс е работохолик и човек, който настоява нещата да се случват по неговия начин. Въпреки че е по-мрачна личност, той таи топлина в сърцето си и има силно чувство за справедливост. По отношение на личния си живот Том е изключително предпазлив, тъй като зад гърба си има тежък и емоционален развод. 27-годишната Фийн Босвоорд е едновременно партньор и близък приятел на Том. Последвала семейната традиция, тя става ченге. Характерно за нея е, че тя запазва самообладание дори в най-опасните ситуации. Остроумна и любопитна, Фиен мечтае най-много да се влюби.
